תום
חבל שלא ראית את הסרט, היית מתאהבת בגיבור הסיפור.
לארה (בעודה מסיימת לרחוץ את הכלים)
ברוצח?
תום (מחייך בשביעות רצון)
כן, כן.
פנים. לילה. בתוך הקונטיינר
הקרון קטן מאוד, צפוף מאוד אבל קומפקטי ומתוכנן בשלמות. פתח סגור בתקרת הקונטיינר על בריח, סולם מתכת מחובר לתקרה עם קליפסים המאפשרים פירוק ופתיחה מהירים של הפתח לגג של הקרון. ארון גדול מכיל מס' מגירות, כולן דחוסות. מגירה או שתיים של בגדים מקופלים, מגרה של דברי מזון, מגירה של כלי אוכל, מגירה של כלי עבודה, ושולחן קטן עם שתי כסאות קטנים. בקצה השולחן הקטן ניצב מכשיר טלוויזיה המשמש גם כמחשב. לוח מקשים ישן ופרימיטיבי משתלשל מתחתיו. מאחורי השולחן משתרעת מיטה ברוחב שלושת רבעי גודל של מיטה זוגית. תום כבר ישן, נשמעות נחירות קלות וכרסו הקטנה עולה ויורדת. נורת חשמל בודדת מאירה את החדר, מטילה צללים כהים בפינות החדר וצובעת את פניו של תום בצהוב חום. לארה מציצה בתום הישן. אחר, היא מפנה את ראשה לעבר השידה שמעל המיטה, שם נמצאת תמונה קטנה במסגרת. (ZOOM IN) מהתמונה בולט פרצופו הרציני להחריד של פרופסור שיין. בעל שפם סטייל היטלר וזקנקן קטן סטייל לנין. לארה קדה קידה קטנה לעבר התמונה.
לארה (מתפללת בלחש)
ברוך אתה אדוני, אלוהינו לעולם ועד, שיצר אותנו בצלמו ונתן בנו נשמה.
אח"כ, היא קמה ומתפשטת מהקימונו ונשארת בלבניה ונשכבת לצידו של תום הישן, צופה בטלוויזיה בסרט קלאסי ישן. שיחה חרישית בין גבר לאישה ואנחות עצב, ממלאות את חלל האוויר הדחוס בחדרון הקטן. אורות כתומים, צהבהבים ולבנים מותזים מן המסך על עיניה הנעצמות של לארה, היא כבר ישנה. (FADE OUT לאורה של נורת החשמל הבודדת).