FLASH BACK
פנים. יום. באולם, במרכז של האנדרואידים
אוסף של כעשרה לוחמים אנדרואידים בקימונו חומים ועוד שני אנדרואידים בקימונו כתומים עומדים כשלמולם עומדת מנהלת אנדרואידית בקימונו ורוד.
אנדרואידית מנהלת
בחודשים האחרונים קיבלנו מידע על קיומם של אנשים באזור. היו שדיווחו כי שמעו הד יריות מרחוק. הוטל עלינו למצוא אותם. אני מניחה שכל אחד ממכם יודע את מה שהוא צריך לעשות.
האנדרואידים מהנהנים בפניהם חסרי הרחמים ונעים במקומם בחוסר סבלנות.
פנים. אחה"צ. בפנים המכרה
תום הבחור ואביה של קלודין חוזרים מהציד, בחוץ שואגת הרוח. תום נושא זקן שחור קצר, גופו מפותח ושזוף עוד יותר מכפי שהיה כשהגיע אל המכרה. הוא נושא פגיון קצר בחגורת הקימונו הכחול שלו הנראית כבר בלויה לגמרי. בידיהם הם אוחזים ציפור גדולה ושפן שניצודו. אחת הנשים ניגשת אליהם והם מגישים לה את הציד אך היא מתעלמת מכך ושולחת אותם באיתות תקיף אל המדורה.
אישה
הגעתם בזמן. קלודין יולדת.
הם נכנסים לתוך המכרה ועתה הם שומעים את זעקותיה של קלודין עקב הצירים שלה, אימה והאישה השנייה, נמצאות איתה, עושות את ההכנות ללידה. תום ואביה של קלודין יושבים ליד המדורה, חסרי מעש ומתוסכלים בעוד הלידה נמשכת.
פנים. לילה. במכרה
תום מסתובב ללא הרף סביב המדורה. ברקע נשמעות זעקותיה של קלודין המעונה.