טייס
זה חתיכת מסע!
לארה
נחצה את המדבר ואת ההרים הגבוהים.
טייס
שמעתי שמעבר להרים מסתיים המדבר אבל אף אחד מאיתנו מעולם לא הגיע עד לשם.
תום שותק, אפוף מחשבות. הטייס מנסה לעודד את נוסעיו.
טייס
עוד רבע שעה נגיע למרכז האספקה האזורי.
פנים. יום. אולם גדול
רעש עז של נקישות ופעילות בלתי פוסקת נשמע ללא הרף. תום ולארה פוסעים לאורך האולם, נבוכים. אנדרואידים מזיעים מהחום רצים אנה ואנה סביבם בטירוף של עבודה, כולם בשלל קימונו לבנים. בקצה האולם, שורה של משטחים ועליהם שקי מזון שונים, ארוזים בצבעים שונים. לצד סרט נע של ירקות ופירות עומדות אנדרואידיות ומסננות את הסחורה. בקצה האולם עומדת אנדרואידית מנהלת, בקימונו ורוד וצופה בהם. היא מנופפת בידה ללארה. לארה רואה אותה ומושכת בעקבותיה את תום. מאחוריהם מזדנב אנדרואיד הסוחב את התרמיל הכבד שלהם. לא נראה שהוא מרוצה מהעניין. לארה והמנהלת נופלות זו בזרועות זו, מתחבקות ומתנשקות כאילו הן מכירות זו את זו מימים ימימה. לאחר מכן נסוגה המנהלת לאחור, כאילו לבחון את לארה, עדיין מחזיקה בידה.
אנדרואידית מנהלת
שלום. (הפסקה) לארה?
לארה
כן.