הוא גוחן לעבר תא הכפפות, פותח אותו ושולף משם סט של כעשר מסיכות נשימה חדשות סגורות בניילון. הוא פורם את הניילון ומוסר מסיכה אחת ליעקב.
חוץ. יום. מדבר
עשר דקות לאחר מכן כשענן האבק שקע הם יוצאים עם מסיכות על פניהם, וניגשים לצד הדרך. פגר זאב מדברי שמת לא מזמן שכוב בצד הדרך. ענן זבובים מעליו. שיער פרוותו עדיין רועד ברוח המדבר אולם חלקים מפרוותו אכולים על ידי החומצה.
מלקולם
הזאב הזה נתקע מחוץ למאורתו בעת שירד כאן גשם חומצי לפני כמה ימים וזו התוצאה.
יעקב
אלוהים ישמור!
הם עומדים שם עוד זמן מה ואח"כ פוסעים לאיטם למכונית.
יעקב
הזבובים? האם הם לא נושאי מחלות קטלניות?
שאלתו נותרת ללא מענה. מלקולם ויעקב נכנסים בחזרה למכונית, הדלתות נטרקות והמכונית מזנקת שוב לדרכה.
הרכב מגיע לפתחה של דלת מתכת ענקית בצלע הר שומם. הדלת מוסווית בצבעי מדבר ורק כשהם קרובים אליה יעקב מבחין בה. שני שומרים, מסיכות נשימה על פניהם, מזנקים לפניהם כאילו מתוך השער. מלקולם מחייך לעבר יעקב כמנסה להרגיעו בעת שהחיילים בודקים בקפדנות את התעודות.
מלקולם (לחיילים)
אנו נוסעים לגנרל.
לאחר זיהויו של מלקולם מצדיעים לו השומרים. מלקולם מחזיר להם הצדעה מרושלת בעת שהדלת הענקית נפתחת לאיטה.
פנים. יום. מנהרה בהר
הם נכנסים פנימה ונוסעים בתוך מנהרה חצובה המובילה לבטן ההר. אורות ניאון חיוורים מאירים את דרכם בכביש בלב ההר. לאחר נסיעה קצרה בת כמה דקות נעמד הרכב ברחבה קטנה.