רחל
אילו עוד חיות את מבינה?
מאיה
כל החיות. עברתי בין הכלובים שלהם והבנתי את השפה שלהם. של כולם. של הנמרים, הדובים, הקופים והכי מצחיקים, כלבי הים.
רחל (המומה)
אם תצטרכי לשאול את הדוב משהו, הוא יענה לך?
מאיה
כן. מה שתרצי.
רחל
אוקיי, אנחנו נעשה ניסוי קטן. איזה חיה את רוצה שנשאל שאלה?
מאיה
הכי הרבה אני רוצה לדבר עם דולפינים.
רחל
אבל אין בגן החיות הזה דולפינים
מאיה (בעצב)
כן.
רחל (מציעה למאיה)
רוצה לדבר עם הפילים לפני שאנו חוזרות הביתה? הפילים חמודים, לא?
מאיה (בהתלהבות)
כן. כן.
פנים. יום. מטוס
דיילת גוחנת מעל יעקב ומלקולם ומחייכת. יעקב יושב ליד חלון המטוס ומלקולם על ידו.