יעקב חותם על המסמך בלי לקרוא כלל את הנייר עליו הוא חותם. ניכרת הקלה בגנרל למראה יעקב החותם על טופס הסודיות. המזכיר הצבאי לוקח מיעקב את העט ואת הטופס החתום ונסוג.
גנרל (במתק שפתיים)
מה יחסך לפרופסור לוי? חשוב לנו לדעת את יחסך האמיתי אליו.
יעקב
רגשותיי מעורבים. מצד אחד אני מוקיר את יכולתו האינטלקטואלית ואת ניסיונו העצום ומצד שני הוא נוהג בנו לגמרי שלא כשורה, כאילו אנחנו מסוכנים לציבור. (לאחר מחשבה קצרה) ניתן בהחלט לומר שאני סולד ממנו.
גנרל
שיתוף הפעולה בינינו לבין פרופסור לוי היה עד לפני מספר שנים טוב, אולם לאחרונה גילינו כי יש לנו אליו מספר שאלות מביכות. אנו סבורים שהוא לא גלוי איתנו לגמרי, לכן תבין כי השיחה בינינו חייבת להישאר דיסקרטית לחלוטין. האם נוכל לסמוך עליך בעניין זה?
יעקב
יש לכם את המילה שלי.
גנרל
לכאורה, הבאנו אותך לכאן באמתלה של ניסוי כושל שעשינו בקבוצה מאנשינו, ניסוי שנכשל ובעקבותיו שוכבים עשרות מהמתנדבים לניסוי בעילפון חושים.
יעקב (ניצתת בו הסקרנות)
כן?
גנרל
אולם למעשה המצב הוא אחר לגמרי.
הגנרל נסוג בעת שהחדר מואפל החדר ומקרן הוידיאו מתעורר לחיים.