מאיה
כן. הקוף שמח שאני מדברת איתו. הוא ביקש שאדבר עם המטפלת שלו.
רחל
בואי נחפש את המטפלת שלו.
הקוף מתחיל למחות כפיים ולצרוח בהתרגשות. בחורה עוברת בין הכלובים ומאיה ורחל קוראות לה. המטפלת ניגשת אליהן.
מטפלת
כן, מה העניין?
מאיה מצביעה על הקוף העומד ליד קצה הכלוב, קרוב לגדר המבקרים.
מאיה
הקוף הזה טוען שכואבת לו השן.
מאיה חושפת את פיה ומראה את השן, מאותו צד שהקוף הראה לה קודם לכן.
מטפלת
תודה חמודה. אנחנו נבדוק את זה.
המטפלת מעיפה מבט לעבר הקוף המוחא כפיים בשמחה וצורח.
חוץ. יום. פינת נדנדות בגן החיות
רחל יושבת על ספסל, בתה לידה.
רחל
מאיה, אני רוצה להבין משהו
מאיה
כן אימא.
רחל
איך דיברת עם הקוף?
מאיה
אני פשוט מבינה את השפה שלהם.