קריין (VOICE OVER)
ועכשיו מגיע האסון הבא. החמצן על כדור הארץ החל אוזל עקב השמדת יערות העד בקצב מזורז. כבר בשנת 2062, לדברי החוקרים, ירגישו כל האנשים על כדור הארץ במחנק הנובע מהצטברות גזים רעילים באטמוספירה מחד ובהתדלדלות החמצן מאידך. מגמה זו היה ברור שתלך ותחריף. מדענים הודיעו לעולם שאין שום דרך לשנות את רוע הגזירה מלבד לשתול יערות בכמות אדירה בתוך שנים ספורות, דבר שלדעתם אינו ניתן ליישום.
שקופית:
שנת 2050, שנת היציאה לחלל
פנים. וועדה של האו"ם באחד האולמות – ערב
מאות נציגים חלקם בבגדים מסורתיים של ארצם, חלקם בחליפות וחולצות לבנות מעונבות, כולם ישובים על מאות כסאות סביב שולחן ענק עגול. דגלונים ורמקולים קטנים על השולחן לפני כל משלחת. הרבה זרי פרחים על השולחן ובקבוקי מים רבים לצד כוסות למול כל אחד מהנוכחים. יו"ר האו"ם שבראש השולחן הינו פקיסטני או הודי כהה פנים, צמוק מאוד.
יו"ר האו"ם
אני פותח את ישיבת האו"ם לדיון ראשון בתוכנית הגרנדיוזית שתמומן בעיקר על ידי המדינות העשירות. אנו מתעתדים לבנות בחלל צי חלליות ענק אשר יאויש על ידי נציגים מכל אומות העולם. אלה יוטסו לחלל לצורך מסע בין כוכבי לחיפוש ואיתור כוכבים להתיישבות. צי החלליות אמור להיות מאויש ע"י נציגים מכל התרבויות שעל כדור הארץ, בהתאם לגודלן היחסי ומיקומן.
פנים. אולפן – יום
צוות אסטרונאוטים מדרום אפריקה עומדים באולפן בבגדי חלל כשקסדותיהם בידיהם. מאחוריהם רואים סרטון של אריה גאה עם שתיים מלביאותיו בסוואנה בפוזת צילום על רקע שקיעה אפריקאית.