אפי
זה חשוב כי אתה אף פעם לא יכול לדעת אם מצטטים אותנו. זכור את כל מה שאמרנו, אבל בעיקר, היזהר! אם תיתפס יתייחסו אליך כמרגל, על כל המשמעויות הנובעות מכך.
דב
אתה כבר אחרי ארוחת הערב אבל בכל זאת…
הוא מגיש לו שקית שהוא שולה מבגדיו. רובי לוקח אותה.
דב
שמרתי לך כמה עוגיות, שיהיה לך לבוקר.
רובי מדליק את הבאגי ואת אורותיה. כדור המוסיקה מכבה את אורותיו המהבהבים, צף מעט מעל הבאגי הנוסעת ושולח אלומת אור חזקה אחת ההופכת אותו לפנס נוסף המאיר את דרכו של רובי. דב ואפי מחכים עד שרובי נבלע בחשכת קומת הדיונות, ונקודת האור של הכדור מהבהבת ונעלמת. הם פונים לאחור ויוצאים, מקפידים לנעול את דלת הכניסה הענקית.
FLASHBACK
פנים. יום. משרדו של אפי
אפי ורובי נכנסים לחדר. אפי פונה לרובי.
אפי
שב.
רובי מציית.
אפי
אמרת שמשעמם לך. אמרת שאתה מחפש הרפתקאות וריגושים.
רובי
כן. זה מה שאמרתי, אבל אתם בטח תענישו אותי שאני עושה לכם ברדק.