פנים. חדר השינה של ורדה – לילה
חושך. ורדה ויענקלה ישנים. יללות כלב נשמעות מרחוק. וורדה מסיטה בשנתה מעין זבוב טורדני. אט אט יללות הכלב הולכות ומתקרבות. והיא מוצאת את עצמה מוקפת בעוד ועוד זבובים דמיוניים… כלב מתכת אימתני מופיע פתאום.
כלב רובוט ללא פרווה
תנו לי לצאת! תנו לי לצאת!
ורדה (בחלום, VOICE OVER)
בשביל מה אתה רוצה לצאת?
כלב רובוט ללא פרווה
אין לי אוויר. אני נחנק.
ורדה (בחלום, VOICE OVER)
אתה הרי רובוט, אתה לא נושם.
כלב רובוט ללא פרווה
אני צריך לעשות פיפי.
ורדה (בחלום, VOICE OVER)
אתה גם לא עושה פיפי. אתה רובוט!
כלב רובוט ללא פרווה
אני חייב לצאת. אני חייב לרוץ, לרוץ.
ורדה (בחלום, VOICE OVER)
איפה לרוץ? אנחנו בחללית?
מיסטר הייד מופיע לפתע לצד הכלב הרובוט ללא פרווה.
מיסטר הייד (הכלב השחור)
תגיד לה. היא היחידה ששומעת.
ורדה עדיין שוכבת במיטה הזוגית עם בעלה הישן. הוא משמיע קול נחירה קלה. אך היא, עיניה פקוחות. שעון מעורר זרחני נמצא על השידה שלה. היא מתיישבת ומקרבת את השעון לעיניה בחושך.