אשתו של ד"ר ישראל נכנסת עם מגש ועליו כוסות קפה ותקרובת קלה.
אשתו של ישראל (בתדהמה)
אתה כבר הולך? רק באת?
יעקב
אני חייב ללכת. אבל בעלך זקוק בהחלט לשתי כוסות קפה. תודה בעד האירוח.
יעקב נסוג ויוצא בזריזות מפתח הדלת וכשרץ אחריו ד"ר ישראל כדי לומר לו שלום אחרון הוא מגלה כי יעקב כבר נעלם. ד"ר ישראל עוד מסתובב כמה שניות בחדר המדרגות של ביתו כדי לראות אם יעקב יורד במדרגות אולם הוא לא. גם נורית הבקרה של המעלית לבניין מושבתת ברגע זה. ד"ר ישראל מנענע ראשו מצד לצד כלא מאמין וחוזר לדירה, סוגר אחריו בשקט את דלת הכניסה.
חוץ/לילה/רחוב ירושלמי
הרחוב מלא בזקנים העומדים ומתחממים מסביב לחביות בוערות. לפתע נעצרים מס' משאיות של המשטרה בחריקת בלמים ושוטרים עם אלות מזנקים מהם. בתחילה, בורחים הזקנים (כמיטב יכולתם הפיסית) ומתפזרים ברחוב האפל אולם השוטרים זריזים מהם. אחד הזקנים נכנס לחצר אחד הבתים אולם שני שוטרים באים ותופסים אותו בידם ומובילים אותו אחר כבוד אל המשאית. אין עויינות או התנגדות ואין גם אלימות. אחדים מהשוטרים אף תומכים בזקנים בטפסם במדרגות המשאיות. לאחר כמה דקות, מתרוקן הרחוב, רק כמה עשרות חביות ממשיכות לבעור בבדידות הרחוב האפל.
FADE OUT
פנים/לילה/אולפן חדשות בטלוויזיה
הקריינית יושבת מול הטלוויזיה. כתם כהה של חבלה במצחה (כתוצאה מהנפילה וההתעלפות בלילה) מוסווה ע"י איפור כבד בקושי רב. היא יושבת בעצבנות רבה. נשמעת המוסיקה שמלווה את תחילת התוכנית.