דני (VOICE OVER)
הוא יוביל אותך עד מקום מסוים, באמצע כביש הררי. משם תלך ברגל מספר קילומטרים בשביל ביער. הוא יראה לך את השביל ממנו תמשיך. לצערי, הכפר שלנו די נידח (אבל יש לזה גם מספר יתרונות). השביל יהיה תלול מעט אבל אני מקווה שהכושר שלך עדיין בסדר (כך לפחות היה כשעזבתי אותך). כשתגיע, ינחו אותך.
יקי פוסע בשביל ביער. השביל מתפתל ועולה בהר.
יקי (VOICE OVER)
הרמתי את עיני המכווצות לעבר השמש היפאנית שפרצה לפתע מתוך ענן וחייכתי. אני הולך לראות אותך. סוף סוף. תהיתי איך ייראה הכפר המסוים שלך. יצאתי מהמכונית ופעם ראשונה במסע הזה שמחתי שלא הבאתי מזוודה אלא תרמיל גב, כהמלצתך. לבשתי אותו על גבי והתחלתי במסע שלי במעלה ההר. כחצי שעה לאחר שהתחלתי את המסע שלי, בסיום העלייה ועם הכניסה לכפר, נתקלתי בשתי זקנות עומדות בחצר בית יפני עשוי במבוק ומוקף בצמחיה.
חוץ. יום. חצר גדולה של בית במרכז אגמון. שתי נשים יפניות בקימונו בוחנות את יקי.
יקי (VOICE OVER)
הן בחנו אותי טוב טוב, כמו איזה זוג פולניות זקנות, מדברות ביניהן אודותיי. בטח מנתחות אותי לפרטי פרטים, חשבתי. כשקדתי לעברן קלות וניסיתי למלמל לעברן באנגלית, צחקקו ואחת מהן חייכה וסימנה לי בידה את הכיוון בו עלי ללכת. בדרך חלפתי על פני גנן זקן.
הגנן הזקן מצטרף ומלווה את יקי בדרכו בגן לעבר הבית.