יורם (ממלמל)
לאן כל זה מוביל?
זר
אנחנו נדבר על זה בהמשך.
הזר מתפנה לנגב את ידיו ממעט קפה שנשפך עליהן באמצעות מפית או שתיים שהוא סוחב ממתקן המפיות. יורם מתמתח בכיסאו לאחר שהם גמרו את הקפה. ניכר בו שהפחד חוזר אליו, מהשלב שבו יצטרף אליו הזר להמשך הנסיעה.
יורם (מבולבל)
אז עכשיו אתה ממשיך איתי או מה?
הזר
אני אלווה אותך עד לביתך. אח"כ אני ממשיך, ואתה, תחזור לאשתך ולילד.
יורם
ומתי נתראה שוב?
זר
כשיבשילו התנאים.
פנים. לילה. חדר ילדים
יורם נכנס בשקט לחדר הילדים החשוך כדי לבדוק אם ישי בנו, ישן. בכניסה הוא משאיר את דלת החדר פתוחה למחצה ואור חלש בוקע מהפרוזדור לתוך החדר. ישי בן התשע לא ישן. הוא עומד במיטתו ומחכה לאביו בידיים פרוסות לצדדים.
יורם (כאילו מופתע)
הי, מה זה כאן? אתה עוד לא ישן?
ישי (בחיוך מנצח)
לא אבא! חיכיתי לך!
יורם
ממממ…
הוא לופת את ישי בבתי שחיו, מרים אותו תוך שהוא מסתובב שלוש מאות ושישים מעלות על צירו. ישי מרחף בתנועה סיבובית מסביב לאביו עד שנוחת שוב על מזרונו. האב ובנו מתנשקים.