ליזה
הכל בסדר, איך ישנת? חלמת על כבשים בצבע סגול?
ג'ורג'יה
אני מצטערת, כנראה הייתי עייפה. ואין לי חשק לבדיחות על כבשים סגולות.
ליזה צוחקת עם ג'ורג'יה.
ליזה
את בטח עוד זוכרת בשביל מה הגעת לאסטרואיד…
ג'ורג'יה
אני רוצה שתראי איתי שוב את הסרטים שיש במחשב המעבדה, לפני שאני יוצאת לשם.
ג'ורג'יה מפעילה שוב את ארכיון הסרטים של המעבדה ורואה שוב את הסרטים שראתה אתמול. גם ליזה רואה את הסרטים מהחללית שלה. כשנגמרים הסרטונים אומרת ג'ורג'יה.
ג'ורג'יה
אני יוצאת לסייר בחלליות.
ליזה
בזהירות, ותהיי איתי בקשר כל הזמן. אל תכריחי גם אותי לרדת לכוכב המזויין הזה.
חוץ. יום. על פני האסטרואיד
ג'ורג'יה יוצאת מהמעבדה ויורדת לאיטה בסולם, לקרקע האסטרואיד. היא הולכת כשקסדתה פתוחה והיא נושמת את האוויר הדליל אבל המעופש של האסטרואיד. מגפיה טובלות בבוץ הוורדרד של הכוכב, מטנפת אותן. היא הולכת ברגל בדרך לחללית השנייה. ליזה מדברת איתה בקשר.
ליזה
היכן את?