קריין הקרונית (VOICE OVER)
האם לבצע אופטימיזציה של המסלול? כידוע, ב67.2 אחוזים מהמקרים, האופטימיזציה משפרת את זמן ההגעה ליעד. בשאר המקרים היא מרעה אותו. האם לבחור מסלול אלטרנטיבי, כן או לא?
ג’ורג’יה מפסיקה לעלעל בתיק האדום אבל אינה מרימה את עיניה. ניכר בה שהיא אינה מסוגלת להתרכז עתה בתיק.
ג’ורג’יה (פולטת לחלל הקרונית)
כן.
FLASH BACK
פנים. יום. משרד המפקד
ג’ורג’יה ישובה מול המפקד שלה.
הגנרל (מחייך במידה לא קטנה של ארסיות לעברה)
יש לנו משימה חדשה עבורך. הפעם זה ג'וב קל.
ג’ורג’יה
כן?
הגנרל (נועץ את עיניו בפניה של ג’ורג’יה)
אני מאמין שאת מכירה שם מישהו.
הוא משליך לעברה תיק אדום פתוח שהסתתר אי שם בין ערימות המסמכים שעל שולחנו הענק. ג’ורג’יה מציצה בתיק ורואה מי בתמונה. לסתותיה מתהדקות, כאילו לבלום את עצמה.
הגנרל (חוקר)
הייתם פעם חברים, לא?
ג’ורג’יה (בחריקת שיניים)
כן.