חברה של רבקה (VOICE OVER)
אז מה? עינו אותו?
רבקה
לא במובן הפשוט של המילה, אבל העבירו אותו סידרה לא פשוטה ולא נעימה של חקירות.
חוץ. מוסד לטיפול באנשים נזקקים – יום
יאן ורבקה מגיעים למוסד שבו נמצא אחיו של יאן. רבקה מחנה את הוואן. מסביבם מדשאה מטופחת מעוטרת במקבצי פרחים. הם נכנסים לתוך דלת הכניסה של המבנה.
פנים. מוסד לטיפול באנשים נזקקים – יום
רבקה ניגשת לעבר עמדת הקבלה בכניסה. את פניהם מקבלת אחות הנמצאת בעמדת הקבלה.
רבקה
שלום. דיברתי כאן עם האחראי, בקשר לאח של יאן, טים שמו.
האחות בקבלה
כן, דאגנו לכם. הוא נמצא בחדר ההארחה שלנו ומחכה לכם, בואו אחרי.
היא הולכת בראש ויאן ורבקה הולכים בעקבותיה. היא מצביעה על חדר ופותחת את הדלת, נכנסת איתם. הם נכנסים לחדר. זה חדר המכיל שולחן וארבעה כיסאות מפלסטיק זול. על השולחן עציץ יבש עם פרחים מפלסטיק. וילונות זולים מסתירים את החלונות. בפינת החדר יושב טים בכיסא גלגלים, מעוות כולו, זקן בן שבעים ושלוש. פניו מופנות לעבר קירות פינת החדר והוא מהמהם לעצמו משהו בלתי מובן. יאן נעמד לצידו.
יאן
שלום טים.
טים מפנה את מבטו, מרים לאיטו את עיניו לעבר יאן.