יאן
יש לי חוב לא גמור אליה. היינו ממש מאוהבים ואני מניח שהעובדה
שנעלמתי לה הייתה לה קשה מאוד.
פנים. בתוך הקניון – יום
רבקה הולכת עם יאן בתוך הקניון בחיפוש אחר סניף הסטארבאקס שבקניון. הם מגיעים לבית הקפה ומסתכלים סביבם. בשעה זאת של היום יש מעט לקוחות בבית הקפה. רבקה מחייגת בטלפון, עיניה בוחנות את הלקוחות היושבים בבית הקפה.
רבקה
שלום, אנחנו כאן.
עיניה ננעצות בזקנה שיושבת באחד השולחנות הרחוקים יחד עם צעיר, כנראה בנה, עונה לשיחת הטלפון.
רבקה
הנה, אני רואה אותך.
היא סוגרת את הטלפון שלה תוך כדי התקדמות לעבר הזקנה, יאן הולך איתה, מנסה לא לפגר אחריה. כשהם מגיעים לשולחנה של הזקנה הם נעמדים מולה. הזקנה נראית די מטופחת יחסית לגילה, בנה כבן שלושים מזדרז לקום. ליד השולחן שני כיסאות עליהם הם יושבים.
הבן של הזקנה (מתנצל)
יש כאן עוד כיסאות, אני אביא אותם לשולחן.
הזקנה נועצת את מבטה בפניו של יאן זמן ארוך.
הזקנה
לא השתנית בכלל, יאן.
יאן
באתי לבקש ממך סליחה על כל השנים שנעדרתי. בטח היה לך קשה…