העוזר של הקפטן
הם מוכנים.
הקפטן (פונה למדלן)
מצויין. החלטת? עשר הדקות עברו.
מדלן
ירדת לשפל המדרגה, אתה יכול להיות גאה בעצמך.
הקפטן
העוזר שלי יהיה הראשון אצלך ואחר כך, יבואו כל הגברים שבחוץ.
מדלן שותקת.
מדלן (VOICE OVER)
היה שלום עמוס. אהבתי אותך.
המפקד עוזב את החדר, משאיר את עוזרו ומדלן לבד. העוזר שלו מוריד את חגורת מכנסיו.
עוזר הקפטן
יש לך עדיין הזדמנות.
הוא מתקרב אל מדלן, ומנסה להוריד את חולצתה אבל היא מתנגדת. עוזר הקפטן מתרגז וקורע את חולצתה, חזייתה נחשפת. הוא ניגש אליה ומחבק אותה בכוח. היא מתנגדת. בידיו הוא מגשש מאחורי גבה והוא פותח את חזייתה. שדיה פורצות מתוך החזייה.
עוזר הקפטן
הו, מה יש לנו כאן?
ידו עוברת ונוגעת בשדיה. לפתע מדלן קופאת על מקומה ואחר כך היא קורסת על הכיסא שלה, חסרת חיים. עוזר הקפטן פותח במהירות את הדלת. קבוצת החיילים עומדת בחוץ.
עוזר הקפטן (צועק מבוהל)
תביאו רופא! מהר!