לידיה
מה עם שמירת החיילים שהבטחת לנסות להשיג לי?
ראובן (OVER VOICE)
מצטער, בינתיים אין לי עם מי לדבר…
לידיה
ראובן, זה רציני.
חוץ. ליד שער הכניסה למכון – אחר הצהריים
ניידת משטרה גולשת באיטיות לעבר השער של המכון. השער עקום במקצת עקב הטלטולים של המפגינים, אך בינתיים השער עומד במריו ולא נפרץ. כשמגיעה הניידת המפגינים מפסיקים את ניסיון החבלה בשער והם רק עומדים שם, כביכול בתמימות. השלט "חווה חקלאית ניסיונית, שטח פרטי, הכניסה אסורה" נמצא ממש מול עיני השוטרים. השלט נפגע מעט והוא תלוי באלכסון.
שוטר (למפגינים ברמקול)
אין לכם חיים? יאללה, תלכו הביתה, תמצאו מקום אחר להפגין בו.
מאחר והשעה כבר מאוחרת מאוד, חלק מהמפגינים חוזרים לרכביהם החונים לאורך גדרות המכון ונוסעים משם. אחד המפגינים הנמצא באחד הרכבים שחולפים על פני שני השוטרים שבניידת קורא לעברם.
מפגין (בציניות)
אל תדאג, מחר נחזור לכאן…
פנים. במחסן של חליפות האב"כ – יום
לידיה ועקיבא מסיימים ללבוש את בגדי האב"כ שלהם. הם מבצעים בדיקה נוספת של בגדיהם, זה את זה.