פנים. חדר השינה של עקיבא – לילה
אמצע הלילה, כולם ישנים במכון. עקיבא ישן במיטתו, חלק משמיכתו נופל לרצפה. הוא עצמו שוכב לצד, רגלו על השמיכה שעדיין נמצאת על המיטה. הוא מתנועע בשנתו. ניכר בו שהוא חולם. צליל תוף עמום וחד גוני נשמע כל הזמן ברקע. לפתע עקיבא מתעורר משנתו, עיניו נפתחות. הוא מכוסה זיעה. ידו מגששת לעבר בקבוק המים הנמצא על הארונית שלצד המיטה. הוא מתיישב על המיטה ולוגם מעט מים.
פנים. בהר באיזור החממה – יום
כפיר ועקיבא יורדים מהקלנועית. הם נכנסים לתוך החממה. עקיבא מחזיק בידיו את מכשיר בדיקת איכות האוויר, משהו שנראה כמו טאבלט קטן. עקיבא מפעיל את המכשיר והוא מתחיל להשמיע קולות יניקה. לאחר כמה דקות, מפסיק עקיבא את המכשיר. הם מתחילים ללכת בצד הגבעה, עדיין תחת אותה חממה שקופה ענקית. לאחר הגבעה יש שטח שטוח, נקי. הם הולכים באפילת ההר ולאחר כמה עשרות מטרים, מתחת לחממה. הם רואים גבעה קטומה נוספת אלא שהפעם יוצא מקודקודה אש ירוקה. המערבולות של האש הירוקה מתנשאות מעל הגבעה אבל עדיין, מתחת לחממה. הקירות הסגולים תכולים שקודם קיבלו השתקפויות של צבע צהוב מקבלים עכשיו השתקפויות של אור ירוק זרחני על הקירות. עקיבא מסתכל על השעון שעל זרועו.
עקיבא
החמצן שלנו יורד לכחמישים אחוזים. בוא נחזור, כבר מאוחר. אני סקרן לדעת מה מד איכות האוויר אומר.
כפיר (נענה ברצון)
בוא נחזור, החממה הזאת מלחיצה אותי.
הם שמים פעמיהם אחורה, לכיוון היציאה מהחממה.