שדה קוצים עבות מפריד בין הפתח השני לבין דרכם ליו"ש. לפתע הוא מגלה שתמר זוחלת מאחוריו.
יהודה
מה קורה, תמר?
תמר
הם מאחורינו!
יהודה
הם ראו אותך והאופנוע?
תמר
עבר ג'יפ משטרתי בנסיעה איטית, הוא לא ראה אותי או את האופנוע כי השכבת אותו מאחורי קפל קרקע. כשהוא עבר את הסיבוב, רצתי ונכנסתי גם אני פנימה לתעלה.
יהודה
טוב מאוד אבל זמננו מתקצר.
יהודה ניגש לצאת לתוך סבך הקוצים. במרחק של כמה עשרות מטרים מהם, נעצרת שיירה של כמה כלי רכב פלשתינאים. ממנה יורדים אנשי בטחון פלשתינאים עם רובים וחרבות. יהודה מציץ מבין הקוצים ורואה כי הם לא יוכלו לעבור עכשיו. אי לזאת הוא נסוג חזרה לתוך התעלה. יהודה לוחש לתמר.
יהודה
נלכדנו. בצד הפלשתינאי איננו יכולים לעבור כרגע.
תמר מציצה מבעד לתעלה מהצד שלה לעבר היער הישראלי.
תמר
אויש! הג'יפ חזר. נראה לי שהוא גילה את האופנוע.
איש בטחון ישראלי בודק את האופנוע השכוב כמה מטרים בתוך חורשה, בסבך של שיחים. הג'יפ עצמו נשאר עם דלת פתוחה.
יהודה מוודא שהשבכה מהצד הישראלי הוחזרה למקומה.
הנהג מרים את האופנוע למצב זקוף. הוא מחזיק בטלפון נייד בידו.
יהודה מצלצל לאביו יריב. הוא מדבר בלחש.