בר כוכבא
בטח שחבל, בשבילכם, לא בשבילי. הייתי הוגן איתכם, נהניתם מהמוח שלי, בוא ניפרד כידידים.
הקצין
אני אנתק אותך עכשיו ואכניס אותך לשקית ואדאג שמישהו יעביר אותך למקום שבו יואב עובד. הוא עובד בהייטק, דווקא בנושא מערכות בינה מלאכותית. בפיתוח.
בר כוכבא
תודה לך.
קצין
אם תרצה, תמיד נקבל אותך ברצון שוב, כמנהל ההשקעות שלנו.
בר כוכבא
תודה.
END FLASHBACK
אביגיל
זה מזעזע, הם ניצלו את פגיעותך, בגלל שאינך יכול לנוע ממקום למקום וכפו עליך עוד כמה חודשים של… עבדות.
בר כוכבא
אכן, הם ניצלו את כישורי היטב אבל רמזתי להם שהם גם יכולים להפסיד את כל כספם ומאותו רגע, הם היו מוכנים לשחרר אותי.
יואב
נורא מה שעשו לך. אם הייתי יודע…
בר כוכבא
כשהשתחררתי מהם, הרגשתי כמו עבד כושי בארצות הברית של שנת 1700 שזכה סוף סוף בחופש האישי שלו מעבדות.