חוץ. ממצלמת האבטחה בפתח המזח – לילה
(תמונה מעובדת באור יום).
הבחורה המבוהלת נכנסת בריצת אמוק לתוך הרציף, אחת מנעליה נשמטת מרגלה. לרגע היא עוצרת ובודקת אפשרות לקחת את הנעל, אבל דמותו המאיימת של המתנקש מתקרבת אליה בצעדי ענק. היא ממשיכה לרוץ לעבר העלייה לתוך היאכטה. אדם לבוש שחורים נכנס לפתע לתמונה, רודף אחריה. שני מטר לפני כבש העלייה ליאכטה הוא מגיע אליה, וחובט בחוזקה בגבה, מפיל אותה לרצפת הרציף. הבחורה הנואשת קמה מהרצפה, מסתובבת אליו ותופסת בידה את מסכתו וחושפת חלק מפרצופו. היא מצליחה לשרוט אותו בפניו, ידו מחזיקה באקדח מוזר שאין לו קנה אלא צינור דק. הוא מצמיד את האקדח אל צווארה. היא מתמוטטת ומתה כמעט מיד. האיש עומד כמה שניות מעל גווייתה, בודק מה מצבה. כשהוא מחליט שהיא מתה, הוא מתרווח כאילו הוקל לו. הוא מסדר מחדש את מסכתו על פניו, מכניס את אקדחו לתוך כיס מכנסיו ופונה לצאת מהמזח למרינה בצעדים רגועים ושלווים.
פנים. משרד משטרתי – יום
סם יושב על הכיסא שלו במשרד ומביט במסך המחשב שלו. הבוס של סם נכנס לחדר ועומד מעליו.
הבוס של סם
אתה צודק.
סם
במה אני צודק?
הבוס של סם
יש מהלילה דיווחים על עוד חמש עשרה רציחות משונות במדינה, כמו שבדקת.
סם
חמש עשרה רציחות בלילה?
הבוס של סם
כן. נראה כתחילתה של תופעה…
הבוס של סם יוצא מהחדר לא לפני שהוא אומר לסם בנימת הקלה.